Reciprocating rotary single-file system